Za nami pierwsza tura wyjątkowych warsztatów aktorsko-dubbingowych, które odbyły się 2–3 lutego 2026 roku we Włocławku.

W wydarzeniu wzięło udział 21 uczestników z województwa kujawsko-pomorskiego, którzy przez dwa dni mieli okazję stanąć przed mikrofonem, odkrywać tajniki dubbingu oraz rozwijać swoje aktorskie umiejętności.

Podczas warsztatów   intensywnie pracowali nad wieloma elementami sztuki dubbingu. Skupiali się między innymi na emisji głosu, odpowiednim oddechu oraz świadomym operowaniu emocjami w interpretacji tekstu. Wiele uwagi poświęcono także umiejętności dopasowania wypowiedzi do ruchu warg postaci na ekranie, czyli technice lip-sync, która jest jednym z największych wyzwań w pracy dubbingowej.

Nie zabrakło również kreatywnych i pełnych zabawy ćwiczeń z zakresu tworzenia efektów dźwiękowych, dzięki którym uczestnicy mogli przekonać się, jak wiele filmowych dźwięków powstaje w zaskakujący sposób. Ważnym elementem spotkania było także nawiązanie do lokalnego dziedzictwa i historii Włocławka. Uczestnicy poznali postać Józefa Tykocińskiego – urodzonego tutaj pioniera filmu dźwiękowego, który jako pierwszy na świecie zaprezentował publicznie film z zapisem dźwięku bezpośrednio na taśmie.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za ogromne zaangażowanie, otwartość i wspaniałą energię. Pierwsza edycja pokazała, że młodzież z Kujaw i Pomorza ma ogromny talent i pasję do świata filmu oraz dźwięku.

Przed nami druga tura warsztatów, która odbędzie się 9–10 lutego 2026 roku we Włocławku.